01Who is responsible for your data
The operator of Tahiti Lodge, 13 Servitude Pugibet, 98703 Punaauia, Polynésie française, is responsible for the data collected on this site.
02The data we collect
- To book: last name, first name, email, phone or WhatsApp, number of travellers, dates, and if you wish your flight and arrival time.
- To pay: the amount and the payment status. Card numbers are entered with our payment provider and never reach us.
- During the stay: your requests, extras and messages with the team, and the time your room's QR code was opened, with the device type (for example “iPhone · Safari”) and an anonymous identifier of your browser.
- Technical: the essential cookies described below. No audience tracking, no advertising.
03Why we use it
- To manage your booking: confirmation, payment, access to the room, invoice. This is necessary to carry out your booking.
- To send you useful information for the stay (guide, verification code, reminders). Never advertising without your consent.
- To meet our accounting and tax obligations (invoices, tourist tax).
- To secure the site (sign-in by code, limited attempts) and the Lodge: knowing who opened a room's QR code, to spot a wrong room or an unexpected presence.
04Who has access
Only the Lodge team has access, and each person sees only what they need: for example, the housekeeping team sees the rooms to prepare but not the guests' identity. Your data is neither sold nor rented.
We use a few providers, who use your data only for the service they provide:
- Online paymentProvider · StripeRole · Handles card payments; we never see your card number.
- EmailsProvider · ResendRole · Sends confirmations, sign-in codes and stay information.
- Hosting and databaseProvider · Hostinger International LtdRole · Stores the site and the booking data.
- Chat assistantProvider · Anthropic (Claude)Role · Answers the questions asked in the chat bubble; do not write sensitive data there. A message written in a language other than French is also sent to it, to be translated for our team.
- WhatsApp and Messenger messagesProvider · Meta (WhatsApp, Facebook)Role · If you write to us on WhatsApp or Messenger, your message, your profile name and your WhatsApp number reach us so we can answer (a first reply may come from our chat assistant). They are kept with the other conversations, 90 days after the last message, then deleted.
- Sign-in with Google (if you choose it)Provider · GoogleRole · Only passes us your name, your email and an account identifier, to open your stays. Never your password.
- Map of the addresses (Around page, guide)Provider · Google MapsRole · Shows the map; your IP address is sent to Google on that occasion.
- FontsProvider · Google FontsRole · Shows the site's fonts; your IP address is sent to Google on that occasion.
| Service | Provider | Role |
|---|---|---|
| Online payment | Stripe | Handles card payments; we never see your card number. |
| Emails | Resend | Sends confirmations, sign-in codes and stay information. |
| Hosting and database | Hostinger International Ltd | Stores the site and the booking data. |
| Chat assistant | Anthropic (Claude) | Answers the questions asked in the chat bubble; do not write sensitive data there. A message written in a language other than French is also sent to it, to be translated for our team. |
| WhatsApp and Messenger messages | Meta (WhatsApp, Facebook) | If you write to us on WhatsApp or Messenger, your message, your profile name and your WhatsApp number reach us so we can answer (a first reply may come from our chat assistant). They are kept with the other conversations, 90 days after the last message, then deleted. |
| Sign-in with Google (if you choose it) | Only passes us your name, your email and an account identifier, to open your stays. Never your password. | |
| Map of the addresses (Around page, guide) | Google Maps | Shows the map; your IP address is sent to Google on that occasion. |
| Fonts | Google Fonts | Shows the site's fonts; your IP address is sent to Google on that occasion. |
05Data outside Polynesia
Some providers are located in Europe or the United States. They are contractually committed to protecting your data (European Commission standard contractual clauses or equivalent safeguards).
06For how long
- Contact details (email, phone, requests)Duration · 3 years after your stay, then deletion
- Invoices (with your name) and accounting recordsDuration · 10 years (legal obligation)
- Copies of the emails sentDuration · 1 year
- Openings of the rooms' QR codesDuration · 60 days
- Sign-in code sent by emailDuration · 10 minutes
- Sign-in to “My stay”Duration · 30 days, or until you sign out
| Data | Duration |
|---|---|
| Contact details (email, phone, requests) | 3 years after your stay, then deletion |
| Invoices (with your name) and accounting records | 10 years (legal obligation) |
| Copies of the emails sent | 1 year |
| Openings of the rooms' QR codes | 60 days |
| Sign-in code sent by email | 10 minutes |
| Sign-in to “My stay” | 30 days, or until you sign out |
07Your rights
You can at any time see your data, have it corrected or deleted, object to a use or ask to receive it in a common format. The data needed for our accounting obligations is kept for the legal period.
The simplest way: sign in to “My stay”, then “My account”. There you correct your information, download all your data in one file, turn off notifications and can delete your account yourself.
Contact us by email or WhatsApp: we answer within a month at most.
If you believe your rights are not respected, you can refer the matter to the CNIL (cnil.fr).
08Delete your data
You can ask us at any time to erase your data, including your conversations with us.
You have a “My stay” account: sign in, open “My account”, then “Delete my account”. It takes effect immediately, or as soon as a current stay or an upcoming refund is over.
You wrote to us on WhatsApp or Messenger or in the website’s chat bubble: send “Delete my data” in the same conversation. We confirm your request, then erase the whole conversation (messages, profile name, number), within 30 days at most. A copy remains in your app and with Meta, under their own rules.
Or contact us by email with your name and, if you have one, your booking reference.
Even without a request, a finished conversation is erased automatically 90 days after the last message.
After erasure, only invoices remain (name and amounts, 10 years, a legal obligation) and, without your name, the dates and amounts of your stays.
10Security
The site is fully encrypted (HTTPS). Access to “My stay” is by your reference or a one-time code, and the administration is protected by individual accounts and role-based rights.
A question about this information?
Write to us, we answer quickly, in French or in English.